Welcome to NEMA Academy!

Trabalhar com eletricidade pode ser perigoso. Os funcionários que fazem o reparo e a manutenção das máquinas e dos equipamentos podem sofrer lesões decorrentes da partida inesperada de máquinas ou equipamentos, ou da liberação da energia elétrica armazenada nos equipamentos. Na verdade, a falha em bloquear as máquinas antes de começar o trabalho é uma das principais causas de lesões e mortes. Essas mortes e lesões podem ser evitadas com a implantação e o cumprimento de um programa eficaz de bloqueio/etiquetagem. Este treinamento dará mais explicações sobre riscos elétricos, práticas seguras ao trabalhar com eletricidade e sobre o programa de bloqueio/etiquetagem e como ele pode salvar sua vida. Os alunos ideais são os funcionários que trabalham com ou próximos a máquinas elétricas. Read more

Trabajar con electricidad puede ser peligroso. Los trabajadores que realizan tareas de servicio o mantenimiento en maquinaria y equipos pueden resultar lesionados por el arranque inesperado de la maquinaria o el equipo, o por la liberación de energía eléctrica almacenada en el equipo. De hecho, no bloquear la máquina antes de trabajar en ella es una de las principales causas de lesiones y muerte. Estas lesiones y muertes se pueden prevenir estableciendo y siguiendo un programa eficaz de bloqueo/etiquetado. En esta capacitación aprenderá más detalles sobre los peligros eléctricos, las prácticas seguras para trabajar con electricidad y el programa de bloqueo/etiquetado y cómo este puede salvarle la vida. Los estudiantes idóneos son todos los empleados que trabajen con maquinaria eléctrica o cerca de ella. Read more

Working with electricity can be dangerous. Every year, between 300 and 500 people in the U.S. are killed by electrocutions at work. To handle electricity safely, you need to know how it acts, how it can be controlled, and its hazards. Workers performing service or maintenance on machinery and equipment may be injured by the unexpected startup of the machinery or equipment, or release of stored electrical energy in the equipment. In fact, failure to lock out machinery before working on it is a major cause of injury and death in the United States. These deaths and injuries can be prevented by establishing and following an effective lockout/tagout program. This training will tell you more about electrical hazards, safe practices when working with electricity, and the lockout/tagout program and how it can save your life. Read more

Trabajar con electricidad puede ser peligroso. Para manipular de forma segura la electricidad, tiene que saber cómo actúa, cómo se la puede controlar y cuáles son sus riesgos. Los trabajadores que realizan servicio técnico o mantenimiento en maquinarias y equipos pueden sufrir lesiones a causa de un arranque inesperado de la maquinaria o equipo, o por una liberación de energía eléctrica acumulada en el mismo. De hecho, la falta de bloqueo en la maquinaria antes de trabajar en ella es la principal causa de lesiones y muertes en los Estados Unidos. Estas muertes y lesiones se pueden prevenir a través de la creación y el seguimiento de un programa de bloqueo/etiquetado efectivo. La capacitación le dará más información sobre los riesgos eléctricos, las prácticas seguras de trabajo con electricidad, y el programa de bloqueo/etiquetado y cómo puede salvar su vida. Read more

Construction workers use cord- and plug-connected electrical equipment every day. Because the equipment is so common, it is easy to forget that it can be dangerous. Take this course to refresh your memory about electrical hazards and how to protect yourself. Ideal learners are construction workers. Read more

Los trabajadores de la construcción usan equipo eléctrico conectado con cable y enchufe todos los días. Como este equipo es tan común, es fácil olvidar que puede ser peligroso. Tome este curso para recordar los riesgos eléctricos y cómo protegerse a sí mismo. Los estudiantes idóneos son los trabajadores de construcción. Read more