Welcome to NEMA Academy!

Gehen wir davon aus, dass einer Ihrer Kollegen in einem engen Raum das Bewusstsein verliert: Würden Sie den Bereich betreten, um ihm zu helfen? Können Sie sich sicher sein, dass die Luft in dem Raum gefahrlos eingeatmet werden kann? Diese Schulung wird Ihnen dabei helfen, die Risiken in Verbindung mit engen Räumen sowie die Verfahren zu verstehen, die Ihr Arbeitgeber zu Ihrem Schutz und zum Schutz der Personen in Ihrem Umfeld vorsieht. Sie sollten diese Informationen unbedingt ernst nehmen, weil sie den Unterschied zwischen Leben und Tod bedeuten können. Dieser Kurs richtet sich insbesondere an alle Personen, die in engen Räumen und in dem Bereich rund um solche Räume arbeiten. Read more

同僚の1人が閉鎖空間で気絶した場合、中に入って助けるべきでしょうか？ 閉鎖空間の空気が安全だという確信は持てますか？ このトレーニングでは、閉鎖空間に関連する危険性と、作業者やその周囲の人を守るために雇用者が定める手順について学習します。 このトレーニングで説明する内容を軽く受け止めないでください。生死に関わります。 対象となる受講者は、閉鎖空間の中やその周囲で作業する人です。 Read more

Si uno de sus compañeros de trabajo se desmayara en un espacio confinado, ¿entraría a rescatarlo? ¿Puede asegurar que el aire en el espacio es seguro? Esta capacitación lo ayudará a comprender los riesgos relacionados con los espacios confinados, y los procedimientos correspondientes con los que cuenta el empleador para protegerlo a usted y a las personas a su alrededor. ¡No tome esta información a la ligera ya que puede hacer la diferencia entre la vida y la muerte! Entre los estudiantes ideales se incluye a cualquiera que trabaje en espacios confinados o en sus inmediaciones. Read more

Many people think of a confined space as a small, dark space like a closet or crawl space. Confined spaces include much more than just tight spaces with limited light. They have shared characteristics that you can use to better identify them. Take this course to learn what confined spaces are and what your employer must do to ensure you and your co-workers remain safe. This course is ideal for anyone whose workplace has confined spaces. Read more

Muchas personas piensan en un espacio confinado como un lugar pequeño y oscuro, como un armario o un entrepiso. Los espacios confinados incluyen mucho más que solo espacios estrechos con poca luz. Tienen características compartidas que puede usar para identificarlos. Tome este curso para aprender qué son los espacios confinados y qué debe hacer su empleador para garantizar que usted y sus compañeros de trabajo permanezcan seguros. Este curso es ideal para cualquier persona cuyo lugar de trabajo tenga espacios confinados. Read more

What happens when confined spaces have hazards like moving parts or dangerous atmospheres? These spaces require permits that help to ensure you and your employer take adequate safety steps. This course will help you understand permit-required confined spaces and will also provide information about what happens when there is an emergency. Do not take this information lightly. It can make the difference between life and death! Ideal learners are anyone who works in or around confined spaces. Read more